Archivo de la categoría: Uncategorized

¡Ay, Haití!

¡Hola Alumnitos!

Como todos sabéis, el el 12 de enero de 2010 hubo un grandísimo y terrible terremoto en Haití que dejó muchísimos miles de muertos y heridos, y además a mucha gente pobre sin casa. Vosotros, los taiwaneses, sabéis lo doloroso que puede ser algo así. La diferencia es que Taiwán es un país rico, con muchos recursos, y Haití uno de los países más pobres de la Tierra.

El terremoto de Haití ha provocado muchos movimientos de solidaridad en todo el mundo. Uno de ellos surgió de la cabeza de Carlos Jean, un músico de mi ciudad (Ferrol), que ha conseguido juntar a muchos cantantes importantísimos de España y otros países de habla hispana (Shakira, Alejandro Sanz, Estopa, Hombres G…) y otros personajes famosos como los futbolístas Kaká, Sergio Ramos, Diego Forlán e Iniesta, para reunir dinero para los pobres de Haití.

He subtitulado el video para que podáis entender la letra. Aquí tenéis el video:

También hay en Youtube otro video con el making off de la canción:

A ver si podéis aprender la canción y cantarla el año que viene en el concurso de villancicos.

¡Abrazos a todos!

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

Un poquito de vocabulario: poner los cuernos

¡Hola alumnitos!

Hoy he leído una noticia muy extraña en un periódico: a una anciana señora china -¡muy anciana, tiene 101 años!- le ha salido un cuerno en la frente.

¿Y qué es un cuerno?, me preguntaréis. Fácil. Mirad estas fotos. Esta vaca, por ejemplo, tiene cuernos:

Esta cabra también tiene cuernos:

Y este demonio también tiene cuernos:

¿Ya entendéis los que son los cuernos? ¡Pues ahora mirad a las señora China que tiene uno!

Increíble, ¿verdad?

Bueno, vamos a aprender un poco de vocabulario con sobre los cuernos.

En español, los cuernos tienen que ver con el amor y la traición. Por ejemplo: Juan y María son novios, pero María tiene otro amante que se llama Luis, y también tiene relaciones con él. Aquí tenéis una foto de los tres:

En español decimos que María pone los cuernos a Juan, que significa exactamente que “María es infiel a Juan con otra persona.” También decimos, entonces, que Juan es un cornudo. Pobre Juan…

Así que ya sabéis: ¡No pongáis los cuernos a vuestros novios y novias! Y si se los ponéis, mejor que no decírselo a nadie… 😉

3 comentarios

Archivado bajo Uncategorized

Pocoyo

¡Hola alumnitos!

A la gente joven taiwanesa le gustan mucho los personajes de dibujos animados (cartoons), como Hello Kitty, Open Chan, o Bob Esponja. En España, también tenemos una serie muy famosa entre los niños. Se llama Pocoyó. Esta es la foto de Pocoyó y sus amigos:

Los videos de Pocoyo están en Youtube, y además subtitulados en español e inglés, así que podéis entenderlo muy bien. Si os gustan los dibujos animados, os recomiendo que veáis español: os divertiréis y aprenderéis español al mismo tiempo. Aquí tenéis algunos videos:

¡Abrazos a todos!

¡Abrazos a todos!

6 comentarios

Archivado bajo Uncategorized

Publicidad de buenas causas

Queridos alumnitos:

La publicidad me interesa mucho. No sirve solamente para vender ropa, bebidas o televisiones: a veces sirve también para informar a la gente de cosas importantes, como la ecología, los derechos humanos, o los malos tratos a las mujeres.

He encontrado una página web donde alguien ha recogido muchos carteles de publicidad sobre estos temas. Algunos anuncios son muy fuertes, otros feos y desagradables, pero todos nos hacen pensar sobre el mundo que vivimos, y eso es muy importante.

Aquí tenéis algunos. El siguiente es un anuncio contra los zoos y los circos, lugares donde se utiliza a los animales de manera injusta:

Este otro es sobre el reciclaje de basura:

Otro para que la gente utilice el cinturón de seguridad cuando va en el coche:

Y este último, protestando contra la ausencia de derechos humanos que existe en China, donde se celebraron los Juegos Olímpicos de 2008:

Aquí tenéis la página web donde están todos los demás anuncio:

http://www.leblogdebango.fr/2010/02/100-publicites-chocs-au-service-des-grandes-causes/

Decidme: ¿Cuál es el anuncio que os gusta más? ¿Por qué?

Y CONCURSO para los alumnos de gramática: ¿Podríais hacer un anuncio así en español? Si hacéis un anuncio -con foto, o con dibujo- en español, os pondré 15 puntos más en la nota de gramática. ¡Ánimo!

¡Abrazos a todos!

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

Tigre del mes de enero: Vicente Ferrer

¡Hola alumnitos!

Ya sabéis en Tres Tigres Tristes elegimos cada mes un español o española importante, para aprender un poco más sobre su vida y su trabajo. Hoy vamos a hablar de un hombre con un gran corazón que, durante su larga vida (89 años) trabajó cada día para ayudar a la gente más pobre de la India. Su nombre es Vicente Ferrer.

Vicente, que murió en 2009, era barcelonés, es decir, nació en Barcelona, hace muuucho, muuuucho tiempo: el 9 de abril de 1920. Desde joven sintió la necesidad de ayudar a los demás, así que se hizo sacerdote católico en la Compañía de Jesús. Fue en 1952 cuando llegó por primera vez a la India, a la ciudad de Mumbai. Allí, se dio cuenta de la gran pobreza en la que vivía la gente, y comenzó a ayudarles sin descanso.

Sin embargo, como pasa muchas veces, algunas personas poderosas y ricas empiezan a pensar que Vicente Ferrer es peligroso, porque lucha contra la pobreza y la injusticia, y la gente pobre le quiere mucho. Entonces, convencen al gobierno indio para que eche a Vicente Ferrer del país. Cuando los pobres de Mumbai se enteran, deciden protestar ¡y 50.000 personas caminan más de 250 Km. para expresar al gobierno su enfado y su tristeza por la expulsión de Vicente!

Aún así, Vicente Ferrer tiene que salir de India en 1968, y se va a España, pero en 1969 vuelve definitivamente. Vicente Ferrer se enamora de Anne Perry, una mujer que trabaja con él ayudando a los pobres, y deja el sacerdocio para casarse con ella. Funda la Fundación Vicente Ferrer, que recoge dinero para construir escuelas, hospitales y hacer otras importantes obras para los más pobres de la india. Para que tengáis un ejemplo, la Fundación Vicente Ferrer ha construido casas para más de 30.000 familias, trabaja en 1.800 pueblos y ayuda a 2.500.000 personas. Increíble, ¿verdad?

Podéis encontrar más información de su trabajo en su página web oficial.

Hemos elegido a Vicente Ferrer como Tigre del mes de Enero por su gran trabajo por los pobres, porque nunca se cansó de ayudar a los demás, porque siempre dio todo lo que tenía con alegría. En un mundo lleno de guerras, pobreza, injusticia y dolor, necesitamos muchísimos hombres y mujeres como él. Aunque se muriera el año pasado, en España todavía es un hombre recordado y querido, y estamos orgullosos de que Vicente fuera español, aunque en realidad su casa fue la India.

Aquí tenéis un video precioso, para que oigáis hablar a Vicente Ferrer, que siempre decía unas cosas muy bonitas:

Vicente Ferrer dijo:

Si no puedo ver a Dios con mis ojos, por lo menos con mis ojos veré a los pobres, y esto será la totalidad de mi vida. (…) Sin una acción buena, el mundo estaría vacío.

A Vicente Ferrer, ¡Gracias por tu ayuda y tu ejemplo!

2 comentarios

Archivado bajo Tigre del mes, Uncategorized

¡¡Feliz 2010!!

Queridos alumnitos:

¡Feliz año 2010!

Espero que este nuevo año os traiga mucha felicidad, mucha alegría, mucho amor y muchos exámenes con 100.

Como sabéis, en España celebramos la Nochevieja en tres partes:

-La primera, normalmente familiar, consiste en una cena.

-Después, escuchamos las doce campanadas en televisión (¡tlan, tlan, tlan, tlan…!). Por cada campanada, comemos una una. Bueno, algunas personas las comen: solamente los más profesionales, porque la mayoría de la gente no consigue comer todas las uvas a tiempo.

-En tercer lugar, salimos con nuestros amigos a celebrar el año nuevo a alguna fiesta, en una discoteca o en casa de alguien.

El reloj que da las doce campanadas es el de la Puerta del Sol, la plaza de Madrid en el que está el kilómetro 0 de las carreteras españolas, es decir, el centro de España.

La plaza se llena de gente con ganas de fiestas, que grita, canta y bebe. Mirad una foto:

Mecano, un grupo famosísimo de los años 80 y 90, escribió una canción sobre la Nochevieja en España. Aquí tenéis el video con la música y la letra, para que intentéis comprenderla:

Alumnitos, el 2009 ha sido una año extraño para mí, lleno de cosas buenas y malas. Menos mal que las cosas malas que me han pasado no han sido graves. ¡Casi todas las cosas malas nos ayudan!

Una de las mejores cosas de este año ha sido, sin duda, mi trabajo. Tengo que dar muchas gracias a Dios por tener un trabajo tan bueno como este.

Y vuestro año, ¿cómo ha sido? ¿Por qué cosas podéis dar las gracias?

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

28 de diciembre: día de los inocentes

Hoy es 28 de diciembre. En España celebramos el día de los Santos Inocentes. Es un día para gastar bromas y contar mentiras a los demás.

El origen de esta fiesta es religioso cristiano, como casi todas las fiestas españolas. Cuando Jesús nació, una estrella muy grande y especial apareció en el cielo para señalar dónde nacería el Hijo de Dios. Tres reyes de Oriente la vieron, y decidieron viajar hasta donde estaba la estrella, porque sabían que algo muy importante iba a suceder allí: pensaban que iba a nacer un nuevo Rey, el rey más importante de todos.

Cuando estaban llegando al lugar, después de un larguísimo viaje, Herodes, el rey de Israel, les invitó a su casa para hablar con ellos. Les preguntó por qué habían venido desde tan lejos, y ellos le dijeron lo que pensaban: un gran rey, el más importante de todos los reyes del mundo, iba a nacer allí cerca, y habían venido a conocerle.

Cuando escuchó esto, Herodes se puso muy nervioso: él era un rey, y no quería que otro rey más importante que él le quitara el poder, el dinero y la tierra. ¡Pero no sabía qué niño sería el nuevo rey! Entonces, mandó a sus soldados a que mataran a todos los niños que tuvieran menos de 2 años. Así mataría también al nuevo rey.

Los católicos celebran el día de los Santos Inocentes el 28 de diciembre. Los Santos Inocentes son los niños que murieron asesinados por Herodes. Son inocentes porque no tienen pecado, ni culpa de nada. ¡Los niños pequeños no pueden ser malos!

Pero inocente también tiene otro significado en español: es alguien que siempre se cree las mentiras y las bromas de los demás. Por eso, en España celebramos el día de los inocentes contando mentiras y gastando bromas a nuestros amigos.

Por ejemplo, una amiga me ha escrito un mensaje hoy para decirme que ha tenido un accidente de coche y se ha roto una pierna. La he llamado muy preocupado, y se ha reído de mí, porque he creído su mentira. ¡Soy un inocente! Todos los periódicos y los telediarios cuentan mentiras también, así que ahora voy a leer los periódicos españoles para buscar la mentira de este año.

Y vosotros, ¿qué mentira vais a contar a vuestros amigos?

¡Abrazos a todos!

3 comentarios

Archivado bajo Uncategorized